葛翠琳，1930年2月生于乐亭县前葛庄村，1948年，就读于燕京大学社会系。步入工作岗位后，与共和国同龄开始发表作品，曾先后任三届北京市政协委员，两届全国妇联执行委员，是我国著名的儿童文学作家。
葛翠琳出身书香门第，教育世家，曾祖父葛文翰，人尊称文老先生，一辈子教书，蒙赐贤良方正称号。父亲葛垂绅，字笏臣，生于1897年，京城师范毕业，先为教师，后弃教从商。1937年，商界众望所归，恭推为乐亭0会长。
葛翠琳儿时生活贫苦，没穿过一件合体的衣裳。终年劳作，为她的童年心灵塑造了美丽的童话世界，使她日后的文艺生涯，有了坚实而丰厚的基础。
葛翠琳的小学生活是在乐亭城关一所用破庙改成的学校中度过的。在这里，她幸运地遇见一位爱好文学的女老师，教她知道了丹麦作家安徒生，中国的散文家朱自 清、女作家冰心……每天的晨读，女老师给他们读好多好多像《丑小鸭》、《海的女儿》、《万卡》、《爱的教育》、《最后的一课》、《寄小读者》等散文和童话 故事。一次，葛翠琳在校园里听一位高年级同学给小同学们读一本书。内容是描述日本人侵占中国东北后，一个东北孩子的悲惨-生活。故事主人翁的悲惨命运使 她落泪，在她心灵深处产生了重重地震撼。
中学时期，葛翠琳被选为学校学生自建图书馆的负责人。在管理工作中她发现，高年级同学可以阅读那么多的中外名著，可低年级的小同学却拿不到想要看的书。她望着一双双失望的眼睛，她陷入沉思——“多么希望能有更多有趣的书，介绍给那些年幼的小同学！”
在燕京大学，为反对黑暗统治，她和同学们怒吼、 、呼吁、签名、宣言……北平解放前夕，为使母校不遭敌人破坏，她们勇敢地担当起护校任务。1948年 底，葛翠琳参加了中共地下党领导的民主青年先锋队（C.Y），协助地下党秘密准备迎接中国人民解放军进城，参加天安门前迎接解放军进城活动。
燕京大学毕业，葛翠琳被分配到北京市文联工作。从给老舍当秘书时开始，在北京《新民报》和《北京儿童报》发表儿童诗起，她俯身祖国文苑默默耕耘，一直在北京市文联任专业作家。她对儿童文学事业情有独钟。
成为新中国儿童文学创作成绩卓著具有重要影响的著名女作家。1984年，在河南少年儿童出版社出版的《童话十家》一书中，她和叶圣陶、张天翼、严文井、陈伯吹、贺宜、金近、叶君健、包蕾、洪汛涛一起被列为中国童话十家。
几十年来，先后出版童话集《野葡萄》、《巧媳妇》、《采药姑娘》、《金花路》、《比孙子还年轻的爷爷》、《翻跟斗的小木偶》、《星儿落在北京城》、《蠢 婆婆和巧媳妇》、《葛翠琳童话选》、《进过天堂的孩子》、《小猫咪》、《最丑的美男子》、《童话王国》、《一片白羽毛》、《春天在哪里》、《迷路的小鸭 子》，长篇童话《鸟孩儿》、《幸运明星》、《会唱歌的画像》，长篇小说《蓝翅鸟》，儿童文学选集《花孩子》、《寻贝集》、《葛翠琳儿童文学作品选》、《葛 翠琳作品选》及儿童剧本选《小淘气的决心》等6部。另外，以她的作品配画的画册有几十种。她的《野葡萄》、《翻跟斗的小木偶》、《最丑的美男子》、《会唱 歌儿的画像》等均获国家级优秀儿童文学奖。在各种报刊上发表童话、散文和儿童文学评论近二百篇。她的童话被选入《童话选》、《童话寓言选》、《获奖寓言童 话选》、《中国童话名篇选讲》、《中外儿童文学大系》等一百多种选集，她的散文和诗也被收入多种选集。她还主编《童话寓言选》、《低幼童话佳作选》等10 种。自1980年以来，在报刊上发表的有关她的评论、专访和消息计有180多次。
老作家冰心盛赞“她写的童话，人物很鲜明，故事很生动，语 言很优美，具有她自己的细腻活泼的风格。”文学界称赞她的作品“是在一种艺术化了的大文化背景下凸现出来的、具有现代意味的童话式民族史诗。”她的《野葡 萄》等作品不仅在国内及港、台受到了少年儿童的热诚欢迎，还被译成英、法、德、俄、日等国文字，在英、法、德、俄、日、瑞士、泰国、丹麦等世界各国被广泛 介绍。
半个世纪里，葛翠琳先后任中国作家协会儿童文学委员会委员、中国儿童戏剧研究会理事、全国儿童文学创作评奖委员会委员、全国儿童戏剧 评奖委员会委员、瑞士“儿童书籍国际奖”评奖委员会委员、瑞士“ESPACE基金会”委员、北京少年儿童图书研究社社长、第一届中华儿童文学创作奖评奖委 员会委员、冰心奖评委会副主席兼秘书长等职务。为培养青年儿童文学作家她付出了大量心血。现在，她以抱病之身，仍在为一年一度的“冰心奖”呕心沥血，从审 稿，到评奖和颁奖，日夜操劳，不惧事务之繁，不畏劳累之苦。无怨无悔地炽燃着自己。
